Morning stories

“BEGIN DE DAG MET WIJSHEID, REFLECTIE EN INSPIRATIE”

Tao Te Ching

Vers 1 Tao-namen

“De Weg die genoemd kan worden, is niet de eeuwige Weg.
De naam die uitgesproken kan worden, is niet de eeuwige Naam.
Naamloos is het begin van hemel en aarde.
Met naam is het de moeder van de tienduizend dingen.
Daarom, wie geen verlangens heeft, ziet het mysterie.
Wie verlangens heeft, ziet slechts de manifestaties.
Deze twee komen uit dezelfde bron, maar verschillen in naam.
Samen heten ze het diepste.
De poort tot al het mysterie.”

Wat betekent dit vers?

Lao Tzu wijst erop dat de ware aard van de Tao (het universum, het fundament van alles) niet in woorden te vatten is. Zodra we proberen de Tao te benoemen, beperken we het tot ons menselijk begrip en verliezen we de essentie.

De Tao heeft een naamloze en een benoemde kant:

  • Naamloos verwijst naar het onbegrensde, het onzichtbare principe achter alles. Het is de bron van het universum, voorbij taal en concepten.
  • Met naam verwijst naar de wereld van vormen en dingen die we kunnen waarnemen en benoemen.

Lao Tzu stelt dat wie vrij is van verlangens en verwachtingen, het mysterie van de Tao direct kan ervaren. Wie gehecht is aan verlangens en labels, ziet alleen de oppervlakkige manifestaties ervan. Toch komen beide voort uit dezelfde bron; het mysterie en de vorm zijn geen tegenpolen, maar aspecten van hetzelfde geheel.

Ursula K. Le Guin’s interpretatie

Hoe verhoudt dit zich tot de moderne tijd?

In het huidige leven we in een wereld die draait om labels, definities en controle. Social media, kunstmatige intelligentie en data-analyse proberen alles vast te leggen en te voorspellen. We classificeren onszelf en anderen in termen van prestaties, status, politieke voorkeuren en digitale profielen.

Maar door alles te benoemen, missen we vaak de diepere laag van het leven. We zien niet meer wat iets is, maar alleen wat we denken dat het is op basis van onze verwachtingen en categorisaties.

De Tao Te Ching nodigt ons uit om af en toe los te laten:

  • Niet alles hoeft direct verklaard of benoemd te worden. Ervaren zonder oordeel opent nieuwe inzichten.
  • Stilte en ruimte laten voor het onbekende maakt het leven rijker. Niet alles hoeft een doel of nut te hebben.
  • Verlangens en verwachtingen kunnen ons blikveld beperken. Door af en toe vrij te zijn van wat we willen, zien we wat is.

Toepassing in het dagelijks leven

  • Bewust ademen en aanwezig zijn: Laat even de labels los en ervaar een moment puur zoals het is.
  • Minder vastzitten aan vaste overtuigingen: Niet alles hoeft direct beoordeeld of verklaard te worden.
  • Omarm het onbekende: De toekomst is niet volledig voorspelbaar, en dat is goed. In het niet-weten ligt ook vrijheid.

Samenvatting

Dit eerste vers van de Tao Te Ching herinnert ons eraan dat er meer is dan wat we kunnen benoemen en begrijpen. In een wereld die ons dwingt om overal betekenis aan te geven, is het soms waardevol om gewoon te zijn en het mysterie te laten bestaan. Misschien is het daar dat we de diepste inzichten vinden.